船说中文网

第81页（第1页）

◎一鸣惊人。◎

厂长坐直了身子,茶也不喝了，他吩咐秘书：

“把三号生产线的使用说明书拿来。”

三号生产线是专门生产拖拉机，汽车,货车等车辆配件的特殊生产线。

之所以特殊是因为这套设备是华国刚花大价钱从国外买回来的，非常精密,可以说代表了华国当前的最高水平。

唯一麻烦的是,万一机器出了故障，国内无人会修,必须要外国工程师来处理才行。

而孙和平他们,就是卖机器给我们的友国专门派来处理这种问题的工程师。

第三生产线的使用说明书非常厚,里面的内容更多难度更大。

厂长觉得欧荣一个农村妇女，才学了几天英语？

孙和平要是真帮她临时抱佛脚了，肯定不会选难度这么大的。

他就故意选了这套最难的英文说明书来测试欧荣。

如果欧荣没有真才实学就罢了,随便安排个活儿给她,当卖老外一个面子。

可万一要是她真有真才实学,那他们厂可就捡到宝了，必须得好好培养,不能浪费了人家同志的天赋。

拿到了新考题,欧荣同样十分流畅的翻译了下来。

不过里面的确有一些欧荣拿不准的专业术语,欧荣翻译完后也如实和厂长说清楚了。

厂长问道：

“这几个词拿不准？”

“那你是怎么翻译出来的？”

欧荣说：

“联系上下,靠猜的,但我不是随便乱猜。”

“这段时间我学习英语，工程师们用的教材几乎全是说明书,什么机器的都有,还有汽车等工业产品的,这些术语有很多共通的地方,所以我想我翻译出来的意思应该差不多,八九不离十吧。”

欧荣抬着头，眼里发出自信的光。

厂长挠挠没几根头发的头顶笑眯眯的说：

“可以的嘛！”

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:《通关游戏很难吗？[无限]》（原名：头号玩家）作者：枕星云  公主她始乱终弃  《抢了男主的爽文剧本》（精校版全本by番外完）作者：谢一二三  《我真的不想当万人迷》作者：onenine  《招财进宝by你爸爸  今天开始做神农（重生）  快穿之恋爱综艺  〖-PO〗桂花蒸（民国）by大姑娘浪  当假货很多年后我成了弟媳（重生）  《我真的是渣受[快穿]》作者：你的荣光  《追星小号被发现后》作者：我是七月  狐鸦小传  老攻恃宠而骄（穿越）  帝魔（穿越）  《护食》（精校版全本by番外完）作者：宁远  《抱抱》by小松鼠（完结1v1）  美人上位  全班穿越原始社会[基建]  〔更73〕大秦长公主 作者：池衣  美人娇